italian fashion: Martina Tagliaferro

 Un paio di scarpe può esprimere la personalità di una donna più di ogni altra cosa

sarà per questo che siamo così fissate

e sarà per questo che le scarpe non sono mai abbastanza:

ce ne vorrebbe un paio per ogni occasione.

A pair of shoes can express the personality of a woman

more than anithing else

probably it is the reason why shoes are never enough:

we will need one for every occasion 

Per quando ci sentiamo uniche e preziose

when we feel precious

per quando abbiamo deciso che non ci arrenderemo mai

when we say "never give up"

per quando è il momento di tirare fuori la grinta

for when it's time to show the grit

 

per quando facciamo le dure sapendo di essere deboli

per quando prendere una decisione è proprio difficile
when make a decision is really hard

per quando invece ci sentiamo sicure di osare
whe we are sure to dare

per quando ci accorgiamo che il sole più bello ce l'abbiamo dentro

ma anche per quando ce la vogliamo prendere comoda

per quando non ci prendiamo sul serio

...Ci sono anche scarpe perfette per quando abbiamo deciso di conquistarlo a tutti i costi...

Vabbeh,

siamo solo noi donne ad essere capaci di capire "certe cose"

il mondo cerca di capire che cosa vogliamo 

vogliamo sentirci belle, amate, corteggiate, sostenute ma forti

vogliamo sentirci UNICHE

the world try to understand what woman want

we want to feel beautiful, loved,we want to be courted, supported but we want to be strong

we want to feel unique

c'è chi lavora per dare ad ogni desiderio una forma ed un colore

there are people who work to realize our dreams :)

Accontentare una donna è veramente un compito difficile

richiede tanta pazienza e dedizione: è un lavoro che si deve amare

Il negozio Mono si trova a Campi Bisenzio

ma le sue scarpe sono distribuite nei migliori negozi della città :)

per info su Facebook:  Mono Campi Bisenzio